docenteDaniele de Sousa Santos trabalha como professora desde 2008 e sua principal atuação concentra-se no campo da língua inglesa. Doutorou-se pelo programa de Doutoramento em Línguas Modernas: Culturas, Literaturas e Tradução da Universidade de Coimbra, em 2026. Graduou-se em 2008 em Licenciatura Plena em Letras - Língua Portuguesa na Universidade do Estado do Pará (UEPA) e na Habilitação em Letras Língua Inglesa em 2011 na Universidade da Amazônia (Unama). Atuou como professora de Ensino Fundamental e Médio na SEDUC-PA e na Prefeitura Municipal de Castanhal, de 2009 a 2015. A tradução científica também faz parte de sua atividade profissional, que envolve revisão de textos e tradução de artigos científicos para o inglês. Atualmente, é professora do Departamento de Línguas do Instituto Federal do Pará (IFPA), onde atua no ensino médio tecnológico (professora de Inglês Instrumental para cursos como Eletrotécnica, Automação Industrial, Informática, Controle Ambiental, entre outros) e superior (Licenciatura em Letras e Licenciatura em Informática). É membro dos grupos de pesquisa científica: Grupo de Pesquisa em Gestão, Educação, Tecnologia e Saúde (IFPA) e Grupo de Pesquisa em Educação, Literaturas e Linguagens (IFPA e UNIFESSPA). É membro externo do Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada CELGA-ILTEC Bridging Communities da Universidade de Coimbra. Atua como investigadora nas áreas de Estudos de Tradução, Linguística de Corpus e Processamento de Linguagem Natural.